středa 20. června 2012

Angličtina a němčina do auta?

Každý den telefonuju anglicky nebo německy. Do němčiny jsem spadnul ani nevím jak. Prostě jsem před rokem a půl musel začít denně mluvit. Nejsem žádný lingvista, ale analfabet snad taky ne. Jenže je spousta ustálených spojení, které se prostě musí zažít - obzvlášť v Sasku.. U mě je problém, že se k jazyku vůbec nedostanu. Německy jsem se sice učil ve škole, ale nejvíc jsem se naučil asi ve čtrnácti, když jsem si otevřel učebnici a denně si ji přepisoval a učil skoro nazpaměť. S angličtinou jsem na tom nějak komunikativně, učil jsem se ji taky od mala, ale používám ji jen na telefonické úrovni, nebo píšu jednoduché maily. Teď už to začíná být docela mazec, protože mi stejně jako s němčinou už nic jiného nezbývá, než tu angličtinu drtit. Co vám nejvíc na tohle funguje? Asi dost lidí používá možná Kindle apod. To mě docela baví taky, ale beru to spíš pro volný čas jako takový doplněk. Teď potřebuju něco třeba do auta, protože je to jediné místo, kde poslouchám rádio a občas mě už otravuje, když teda zrovna není Ruda Ostravak...

0 komentářů:

Okomentovat